Question about byte/packet counts

[wozz at 0xdeadbeef.org]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Greetings,

  I'm watching some traffic (HTTP) between two web proxies.  For some odd reason, I'm only seeing packet and byte counts for the destination.  Example:

$ ra -r argus-20020724-17:34:11 -c - port 8082 |tail -20
24 Jul 02 18:02:49    tcp        termitee.45426         ->          fireflye.8082         0        5         0            431         FIN
24 Jul 02 18:02:49    tcp        termitee.45427         ->               bee.8082         0        5         0            430         FIN
24 Jul 02 18:02:49    tcp        termitee.45428         ->           spidere.8082         0        4         0            376         FIN
24 Jul 02 18:02:49    tcp        termitee.45429         ->           spidere.8082         0        4         0            391         FIN
24 Jul 02 18:02:49    tcp        termitee.45430         ->          fireflye.8082         0        4         0            376         FIN
24 Jul 02 18:02:50    tcp        termitee.45431         ->          fireflye.8082         0        5         0            733         FIN
24 Jul 02 18:02:51    tcp        termitee.45432         ->          fireflye.8082         0        4         0            663         FIN

(pardon the crappy formatting).

As you can see, the only packet/byte counts are for the flow destination.  Now, while the destination packet/byte counts should be higher than the source (these are web proxies after all), it shouldn't be infinately so ;)

Any idea whats going on?

This is Argus 2.0.5 running on Solaris 8.

Thanks!
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: Hush 2.1
Note: This signature can be verified at https://www.hushtools.com

wlsEARECABsFAj0/JdIUHHdvenpAMHhkZWFkYmVlZi5vcmcACgkQ1vK8vFo3sjzk5gCf
ZfiW4FhNqkN22JfOHL6nygI6vx0Anijo0lJpZ1Qb43nv37qmt+i3cPVE
=rZbM
-----END PGP SIGNATURE-----